Translators/Interpreters

contract

Job Location

Georgetown

Description

An emerging mining company preparing to commence operations is inviting applications from suitably qualified and experienced individuals for the position of Translator / Interpreter.

The successful candidates will provide professional translation and interpretation support for expatriate personnel, technical teams, and management in both office and field environments.

Language Requirements:
Mandarin ↔ English
Portuguese ↔ English
Spanish ↔ English
Russian ↔ English
Russian ↔ Mandarin

Requirements

Skills & Abilities:
• Excellent written and verbal communication skills in English and at least one required foreign language.
• Strong interpretation and technical translation capabilities.
• Ability to translate technical and geological terminology accurately.
• Professionalism, discretion, and strong interpersonal skills.
• Ability to work effectively in multicultural and fast-paced environments.
• Strong organizational and time-management skills.
• Ability to work independently when required.
• Proficiency in Microsoft Office applications and general report preparation.

Academic & Experience Requirements:
• Minimum of 2–3 years’ professional experience in translation and interpretation services.
• Diploma, Degree, or professional certification in Languages, Translation, Linguistics, Communications, or a related field would be an asset.
• Experience supporting mining, engineering, construction, industrial, or technical operations will be an advantage.
• Demonstrated experience translating technical or geological reports is highly desirable.

Additional Requirements:
• Willingness to work in interior mining locations on a rotational basis.
• Flexibility to work outside normal working hours when operationally necessary.
• High level of integrity and confidentiality.

Responsibilities

The successful candidate will:
• Provide accurate verbal interpretation between foreign personnel and local staff during meetings, site visits, inspections, and operational activities.
• Accompany expatriate personnel and provide escort/interpreter support when required.
• Translate technical, operational, geological, engineering, safety, and administrative documents.
• Assist management with communication between international stakeholders, contractors, and employees.
• Prepare translated reports, correspondence, presentations, and meeting notes.
• Maintain confidentiality of company information and documentation.
• Support cross-cultural communication and facilitate effective workplace interaction.
• Assist with travel coordination, orientation, and communication support for foreign personnel where necessary.
• Perform other related duties as assigned by management.


A Job By

Taugau Mining Inc.

Overview

TAUGAU Mining Inc. is an emerging and rapidly growing company focused on supporting the development of Guyana’s mining sector. As we prepare to commence operations, our company is committed to maintaining high standards of professionalism, safety, operational efficiency, and environmental responsibility.

With a diverse and multicultural workforce, we aim to foster a collaborative and inclusive working environment that values integrity, innovation, teamwork, and continuous development. Our operations will involve engagement with international technical personnel, contractors, and stakeholders, creating opportunities for skilled professionals to contribute to a dynamic and evolving working environment.

At TAUGAU, we are dedicated to building a strong and sustainable organization while investing in people, operational excellence, and long-term growth.

More jobs by Taugau Mining Inc.