Bilingual Operations & Administrative Virtual Assistant (English/Spanish)

fulltime

Job Location

Remote

Description

We're looking for a proactive, highly organized Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) to take over daily operations, crew scheduling, and client coordination for Urban Flow Landscape. You'll act as the central hub between the company owner, our Spanish-speaking maintenance crew, vendors, and clients—keeping weekly routes, project onboarding, and invoicing running smoothly without needing hand-holding.

Requirements

  • Fluent in both English and Spanish (spoken and written), with the ability to communicate clearly with US clients and native Spanish-speaking crew members.

  • Proven experience in administrative, operations, or dispatch/scheduling support.

  • High level of independence and problem-solving ability; able to follow multi-step SOPs accurately and figure things out on your own.

  • Tech-savvy and quick to learn cloud software, including AI-assisted CRMs (Bizn), QuickBooks, Connecteam, Google Drive, and VoIP/phone systems.

  • Strong communication skills with a professional, responsive manner across phone calls, texts, and emails.

  • Reliable high-speed internet and a quiet work environment.

  • Experience working with US-based clients and vendors (landscaping, construction, or field services background is a plus).

Responsibilities

  • Manage and optimize weekly routes for a 3-person maintenance crew across 23–30 clients, adjusting schedules promptly for client requests and communicating changes by phone, text, and email.

  • Coordinate daily tasks and relay instructions between the company owner and the Spanish-speaking maintenance crew.

  • Execute step-by-step project onboarding SOPs for signed proposals, including setting up Google Drive folders, submitting online utility locate requests, ordering materials (sod, mulch), and scheduling site rentals (dumpsters, porta-potties).

  • Maintain weekly billing records in Bizn CRM and trigger monthly maintenance invoices at month-end/start, as well as create ad-hoc project invoices for the owner.

  • Monitor upcoming autopay bills in QuickBooks and provide weekly cash-flow reminders to the owner so funds are ready in the proper accounts.


A Job By

G Assist Guyana

Overview

No description yet
More jobs by G Assist Guyana